Barrierefreie Website

Erklärung zur Nichteinhaltung der RGAA

Diese Erklärunggilt für die Website „La Compagnie“.

‍

Konformitätsstatus

Diese Websiteentspricht nicht dem RGAA (Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité bzw. frz.Referenzrahmen für digitale Barrierefreiheit) - Version 4.1.2 aufgrund der unten aufgeführtenNichtkonformitäten.

‍

Testergebnisse

DieRGAA-Konformitätsprüfung Version 4.1.2, die im Januar-Februar 2025 von derFirma Ideance durchgeführt wurde,zeigt auf der Stichprobe folgendes Ergebnis:

• Der Gesamtgrad der Konformität liegt     bei 34,9 %.
      Er wird berechnet, indem die Anzahl der erfüllten Kriterien durch die     Anzahl der anwendbaren Kriterien geteilt wird.
• Der durchschnittliche     Konformitätsgrad liegt bei 44 %.
      Dieser Grad ergibt sich aus dem Durchschnitt der Konformitätsgrade jeder     Seite.

Nicht barrierefreie Inhalte

Nichtkonformitäten

Liste der nichtkonformen Kriterien:

• 1.1 - Informationstragende Bilder     haben keine textliche Alternative.
• 1.2 - Dekorative Bilder werden von     assistierenden Technologien nicht ignoriert.
• 2.2 - Die Titel von iFrames sind     nicht aussagekräftig.
• 3.1 - Informationen werden nur durch     eine Farbe vermittelt.
• 3.2 - Kontraste zwischen Textfarbe     und Hintergrundfarbe sind nicht hoch genug.
• 3.3 - Kontraste zwischen Farbe von     Schnittstellenkomponenten oder informationstragenden grafischen Elementen     und Hintergrundfarbe sind nicht ausreichend hoch.
• 4.1 - Videos haben keine     Texttranskription oder Audiodeskription.
• 4.4 - Video-Untertitel sind nicht     aussagekräftig.
• 6.1 - Links sind nicht deutlich     erkennbar.
• 6.2 - Links haben keinen Titel.
• 7.1 - Skripte sind nicht mit     assistiven Technologien kompatibel.
• 7.3 - Skripte können nicht über die     Tastatur und andere Zeigegeräte gesteuert werden.
• 7.4 - Kontextänderungen, die durch     Skripte eingeleitet werden, werden nicht angezeigt oder sind nicht     steuerbar.
• 8.7 - Sprachwechsel sind nicht     gekennzeichnet.
• 8.9 - Tags werden nur für     Präsentationszwecke verwendet.
• 9.1 - Informationen werden nicht     mithilfe geeigneter Überschriften strukturiert.
• 9.2 - Die Seitenstruktur ist nicht     konsistent.
• 9.3 - Listen sind nicht richtig     strukturiert.
• 10.1 - Zur Steuerung der Präsentation     werden keine Stylesheets verwendet.
• 10.3 - Informationen sind nicht     verständlich, wenn Stylesheets deaktiviert sind.
• 10.4 - Texte sind nicht lesbar, wenn     die Schriftgröße um mindestens 200 % erhöht wird.
• 10.5 - CSS-Deklarationen von     Hintergrund- und Schriftfarben werden nicht korrekt verwendet.
• 10.7 - Die Fokussierung interaktiver     Elemente ist nicht erkennbar.
• 10.8 - Versteckte Inhalte werden von     assistiven Technologien nicht ordnungsgemäß ignoriert.
• 10.11 - Inhalte können bei einer     Fensterbreite von 320 px nicht ohne horizontales Scrollen angezeigt     werden.
• 10.12 - Textabstandseigenschaften     können nicht ohne Verlust von Inhalt oder Funktionalität angepasst werden.
• 10.13 - Zusätzliche Inhalte, die beim     Fokussieren oder Überfahren eines Bedienelements der Benutzeroberfläche     erscheinen, sind nicht steuerbar.
• 11.1 - Formularfelder haben keine     Beschriftung.
• 11.2 - Formularfeldbeschriftungen     sind nicht aussagekräftig.
• 11.5 - Felder gleicher Art sind nicht     zusammengefasst.
• 11.9 - Beschriftungen von     Formularschaltflächen sind nicht aussagekräftig.
• 11.10 - Eingabekontrollen werden     nicht sinnvoll eingesetzt.
• 11.11 - Eingabekontrollen werden     nicht von Vorschlägen begleitet, die die Fehlerkorrektur erleichtern.
• 11.13 - Der Zweck von Eingabefeldern     kann nicht abgeleitet werden, um deren automatische Ausfüllung mit den     Daten des Nutzers oder der Nutzerin zu erleichtern.
• 12.1 - Die Website verfügt nicht über     mindestens zwei verschiedene Navigationssysteme.
• 12.6 - Gruppierungsbereiche von     Inhalten, die auf mehreren Seiten vorhanden sind (Kopfzeile,     Hauptnavigation, Hauptinhalt, Fußzeile und Suchmaschine), können nicht     erreicht oder übersprungen werden.
• 12.7 - Ein Link zum Überspringen oder     zum direkten Zugriff auf den Hauptinhaltsbereich ist nicht vorhanden.
• 12.8 - Die Tabulatorreihenfolge ist     nicht konsistent.
• 13.3 - Dokumente zum Download in     gängigen Büroformaten haben keine barrierefreie Version.
• 13.8 - Bewegliche oder blinkende     Inhalte sind nicht steuerbar.
• 13.9 - Der Inhalt ist unabhängig von     der Ausrichtung des Bildschirms (Hoch- oder Querformat) nicht abrufbar.

Inhalte, die vonder Verpflichtung zur Barrierefreiheit ausgenommen sind

DerCookie-Manager „Axeptio“ und der YouTube-Videoplayer wurden ausgenommen. Siewurden daher nicht umfassend und detailliert geprüft.

Es wurde jedochüberprüft, dass ihr Vorhandensein die Nutzung und den Zugriff auf die übrigenBereiche der Website nicht beeinträchtigt.

‍

Ergänzende Hinweise

Gültigkeit desgenerierten Quellcodes

Der generierteQuellcode der Seiten der Website ist für den angegebenen Dokumententyp nichtvollständig gültig.

Aus dennachstehend genannten Gründen wurde jedoch das Kriterium 8.2 der RGAA, dasdiesem Punkt entspricht, als konform gekennzeichnet.

Offiziell wurdedas Kriterium 4.1.1 des WCAG-Standards zu diesem Kriterium 8.2 der RGAA aus denWCAG 2.2 gestrichen und wird im Hinblick auf die WCAG 2.1 sowie die europäischeNorm EN 301 549 als immer erfüllt gewertet.

In der Praxis hatdieses Kriterium keinen Nutzen mehr für die Barrierefreiheit für Menschen mitBehinderungen. Etwaige Barrierefreiheitsprobleme aufgrund der fehlerhaftenGültigkeit des generierten Quellcodes werden durch andere Kriterien des RGAAabgedeckt.

‍

Erstellung dieser Erklärung

Diese Erklärungwurde am 04.02.2025 erstellt.

Technologien, diezur Realisierung der Website verwendet wurden

• HTML5
• SVG
• ARIA
• CSS
• JavaScript

Testumgebung

Die Tests wurdenmit den folgenden Kombinationen von Webbrowser und Screenreader durchgeführt:

• Firefox 133.0 und NVDA 2024.4.1 unter     Windows 11
• Firefox 133.0 und JAWS 2024 unter     Windows 11
• Safari und VoiceOver unter macOS     15.1.1
• Safari und VoiceOver unter iOS 18.1.1

Tools zurBeurteilung der Barrierefreiheit

• Colour Contrast Analyzer.
• Contrast Finder.
• Firefox-Entwicklungstools.
• Web Developer (extension Firefox).
• Headingsmap (extension Firefox).
• Stylus (extension Firefox).

Seiten derWebsite, die der Konformitätsprüfung unterzogen wurden

• Startseite
• Kontakt für Gruppen
• Impressum
• Barrierefreiheit
• Wer sind wir?
• Unsere Adressen
• Treueprogramm
• Pressebereich
• Events
• Inhaltsseite „Event“
• Inhaltsseite „Unsere Flughäfen“

Maßnahmen zur Verbesserung

Berücksichtigungaller oben genannten Rückmeldungen, um die Website von La Compagniebarrierefrei zu gestalten.

‍

Rückmeldung und Kontakt

Wenn Sie nichtauf einen Inhalt oder eine Dienstleistung dieser Website zugreifen können,können Sie uns über eine der folgenden Möglichkeiten kontaktieren und IhrProblem beschreiben:

• Schreiben Sie uns an die     E-Mail-Adresse: accessibility@lacompagnie.com

Telefonisch:

• Aus dem Ausland: +33 9 88 29 01 35.
      Täglich von 8 bis 18 Uhr (Pariser     Zeit)
• In Frankreich: 0 892 230 240 (0,45 €/min).
      Täglich von 8 bis 18 Uhr (Pariser     Zeit)
• In den USA: 1-800-218-8187 (kostenlos von einer US-Nummer).
      Täglich von 9 bis 21 Uhr (New     Yorker Zeit).
• In Italien: 02 8148 0361 (kostenlos, abhängig vom Tarif des     jeweiligen Anbieters). Täglich von 8 bis 18 Uhr (Mailänder Zeit)

Wir verpflichtenuns, Ihnen spätestens innerhalb von 4 Monaten zu antworten.

‍

Rechtsbehelfe

1. Sie haben auf dieser Website einen     oder mehrere Verstöße gegen die Vorschriften zur digitalen     Barrierefreiheit festgestellt (Vorhandensein von Mängeln bei der     Barrierefreiheit, fehlende gesetzlich vorgeschriebene Erklärungen usw.).
2. Sie haben uns kontaktiert, um uns     darüber zu informieren.
3. Sie haben keine zufriedenstellende     Antwort erhalten.

Dann haben Siedie Möglichkeit:

Arcom zukontaktieren.

Um einen odermehrere Verstöße gegen die Vorschriften zur digitalen Barrierefreiheit zumelden, gehen Sie auf das Kontaktformularauf der Website von Arcom.

Den Défenseur desdroits einschalten

ZurGeltendmachung Ihrer Rechte in Bezug auf aufgetretene Mängel bei derBarrierefreiheit:

• Kontaktieren Sie den Delegierten     Ihrer Region über das Delegiertenverzeichnis der Défenseur des     droits.
• Oder füllen Sie das Beschwerdeformular des Défenseur des     droits aus und wählen Sie das Thema „Je suis victime de discrimination“ (Ich bin     Opfer von Diskriminierung), dann „Biens et services privés“ (Private Waren     und Dienstleistungen) und schließlich „Handicap“ (Behinderung).

Oder senden Sie einen kostenlosen Brief (unfrankiert) perPost an folgende Adresse:

Défenseur des droits

Libre réponse 71120

75342 Paris CEDEX 07

‍

‍

‍

‍

‍